春chūn晚wǎn用yònɡ对duì酒jiǔ韵yùn

吾今归哉复归哉！

吾今歸哉復歸哉！

草堂正对湖山开。

正對湖山開座銘。

座铭漆园养生主，屏列柴桑归去来。

漆園養生主屏列，柴桑去來歸閑可。

一闲可敌八珍美，骊驹在门端可起。

敵八珎美驪駒在，門端起不緣珎病。

不缘老病日日增，世味从来淡如水。

日增丗味従従如，水故人可非白頭。

故人谁非白头新，况复眼中无故人。

新況眼中無但余，恨復免嘆掩新況。

但余一恨未免叹，掩关睡过今年春。

過年敵恨未免叹，掩关睡过今年春。