借jiè面miàn吊diào丧sànɡ

jiè miàn diào sāng
四字成语 常用成语

📝 成语解释

意谓虚有其表。

📚 出处

《后汉书·弥衡传》载：汉末弥衡恃才傲物，别人问他对荀彧（字文若）的看法，他认为荀彧虽仪容堂堂，但实则徒有虚表，故答道：“文若，可借面吊丧。”
例句：此人成天板着面孔，这也看不惯，那也不行，其实没啥本事，这副嘴脸，可～。

🔤 逐字解析

借
jiè
借 <动> (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)
面
miàn
繁：靣
面 <名> (象形。甲骨文字形,里面是“目”字,外面表示面
吊
diào
繁：弔
丧
sànɡ
繁：喪
丧 <动> (会意。小篆字形,上面是“哭’,下面是“亡”。

🎯 相关成语（含成语中各字）

借水行舟 jiè shuǐ xíng zhōu 指趁势行事。同“借水推船”。
柳下借阴 liǔ xià jiè yīn 比喻请求别人的庇护。
借水推船 jiè shuǐ tuī chuán 指趁势行事。亦作“借水行舟”。
面色如土 miàn sè rú tǔ 形容惊恐之极。同“面如土色”。
油头粉面 yóu tóu fěn miàn 头上擦油，脸上搽粉。形容人打扮得妖艳粗俗。
千里犹面 qiān lǐ yóu miàn 比喻传达事情清楚确实。
惊心吊胆 jīng xīn diào dǎn 形容十分害怕或担心。
虮虱相吊 jǐ shī xiēng diào 虮：虱的幼卵；吊：慰问。虮和虱相互怜悯。比喻自怜即将灭亡。

📜 相关诗词

借居 司空图 · 唐代
孙支使来借诗集，因有谢 齐己 · 唐代
踏莎行 月奁匀面 沈禧 · 元代
高阳台 题赵仲穆作陈野云居士山水便面 张翥 · 元代
吊江南老家人春梅 孟郊 · 唐代
青玉案·吊古 徐灿 · 清代
丧裳 方玮德 · 近现代代
宣州府君丧过金陵 王安石 · 宋代